Anche nel Tassili, ad esempio, ci sono le numerazioni che gli studiosi hanno lasciato preso i siti come catalogazione, ma questo non è deturpare. Non ho visto la scritta in carburo (sigh), ma se lo scopo è simile non ci vedo nulla di male. Non credo che sia stata fatta a caratteri cubitali, uno appassionato/studioso che si sciroppa tutto in viaggio per arrivare lì credo che abbia rispetto del luogo molto più di altri.