Ciao Erasello, grazie per le info.
Appena posso ritorno a guardare _meglio_ il frigo in questione e ti faccio sapere.

Il compressore in questione sembra proprio a 12V: l'aspetto é identico ai modelli 220V ma sopra c'é un'etichetta con scritto 12V. A sinistra c'é una scatoletta elettrica con all'esterno solo il fusibile (15 Ah a 12V).
E' fabbricato dalla ditta svizzera Weno, di cui non sono riuscito a trovare informazioni.
Comunque da quello che dici (Erasello) basta avere un inverter che regga lo spunto e si può usare "qualsiasi" frigorifero a 220V per la macchina?

Questo quanto riportato sul sito della Danfoss:

BD compressor with a.c. and d.c. supply


Introduction
Danfoss is pleased to introduce a new optional electronic unit for
the BD35F and BD50F compressors.
The unit has a built in a.c./d.c. converter. The a.c. voltage range is
from 85 V a.c. up to 265 V a.c., 50 /60 Hz.
The d.c. voltage range is from 9.6 to 31.5 V d.c.
The unit is therefore a true global voltage supply version.
Automatic detection of supply voltage which means no additional
relay is required to shift between a.c. or d.c.
As accessory a small mounting plate will be offered which makes it
possible to mount the electronic unit separately from the compressor.
As an additional feature a 12 V d.c., 5 W lamp output has been introduced.
Samples will be available at the end of year 2004.
Features
The new electronic unit offers a lot of features such as
• Reduction of costs. No additional hardware is required
• Reduced total installation cost
• Reduced space in machine compartment
• High efficiency rate, > 90%
• Wide voltage range
• Lamp output
• Automatic voltage detection. No extra relay required for
switching between a.c. and d.c.
• Remote mounting of electronic unit seperately for compressor
possible

@ Stefano: fermo restando che nella vita tutto è possibile o quasi a te la scelta più appropiata. Ciao.

Ma scusa, è proprio quello che dico io, un convertitore di corrente...

Stefano, non è proprio così, ci vuole un inverter ad onda sinusoidale che regga la corrente di spunto del compressore, decisamente più elevata di quella di targa.
I compressori ermetici infatti utilizzano un avvolgimento dedicato allo spunto che aumenta notevolmente il consumo di corrente rispetto al normale funzionamento, ma per il resto è fattibilissimo.

Una bella ghirba, di quelle "originali", con il goudron dedans... Eh,Eh!
Ciao.
Angelo

Certamente, l'inverter deve poter reggere lo spunto (almeno dieci volte il consumo normale). Appena posso faccio l'esperimento con un piccolo frigo 220V da 50W e un inverter (trapezoidale) da 600W. Al massimo salta il fusibile dell'inverter.
Per quanto riguarda il frigo 12V, visto che si tratta di un compressore "nativo" 12V credo che valga la pena acquisirlo se mi chiedono meno di 100€, perché un "vero" frigo da auto non credo che lo comprerò mai (tra l'altro qui non esistono in vendita...).
Saluti,
Ste

Certamente, l'inverter deve poter reggere lo spunto (almeno dieci volte il consumo normale). Appena posso faccio l'esperimento con un piccolo frigo 220V da 50W e un inverter (trapezoidale) da 600W. Al massimo salta il fusibile dell'inverter.
Per quanto riguarda il frigo 12V, visto che si tratta di un compressore "nativo" 12V credo che valga la pena acquisirlo se mi chiedono meno di 100€, perché un "vero" frigo da auto non credo che lo comprerò mai (tra l'altro qui non esistono in vendita...).
Saluti,
Ste

Stefano, sono convinto che anche il tuo compressore sia un ermetico dotato di scheda con inverter.
Se come dici è come forma identico ai normali compressori casalinghi, al 90% è così, solo per un breve periodo una azienda molto piccola Italiana ha modificato compressori ermetici 220V sostituendo il motore con uno a spazzole a 12V, ma i problemi riscontrati hanno fatto naufragare l'impresa in breve tempo.

Per quanto riguarda l'esperimento con il frigo da 50W accertati che non sia un modello ad assorbimento... e comunque con un normale inverter ad onda quadra, anche modificata, avrai dei risultati poco incoraggianti.

Dopo molti annni sono tornato in Africa, finalmente e per la prima volta con un frigorifero.. che per i motivi anzidetti dopo 2 giorni non andava più. Dopo un breve momento di disperazione ( 45/50 gradi con bimbo di 6 anni, non ho fatto altro che prendere il solito calzino ( ovviamente usato) e infilarci dentro la bottiglia bagnando il tutto giusto per averla sempre umido. Per 2 settimane abbiamo avuto l'acqua a temperatura più che decente, tantè che non mi fregava più niente di riparare l'impiento elettrico per avere il frigo, e alla sera, un poco di scottex attorna la lattina di birra... e in 15 minuti la bevevo di poco meno fresca dell'amico con frigo trivalente...

Noooo!!! è esattamente il contrario di quello che dici.

Stai attento... la Danfoss parla di convertitore di corrente a.c./d.c. (significa da corrente alternata a corrente continua, che tradotto viene 220V/12V) e non il contrario come asserisci tu.