Possono coesistere benissimo.
Bisogna distinguere tra lo strumento software (MapSource) e il prodotto cartografico (MetroGuide xxx, CitySelect yyy, ...)
Il primo è contenuto in ogni prodotto (CD) venduto da Garmin, e viene installato la prima volta che installi un prodotto Garmin.
Nelle successive installazioni semplicemente i nuovi prodotti vengono aggiunti ad una lista selezionabile in MapSource.
Per finire, conviene aggiornare MapSource periodicamente scaricando la versione aggiornata dal sito Garmin.
_________________________
"Caminante, no hay camino / se hace camino al andar..." (A.Machado)