oh, bene, abbiamo un'altra ipotesi: allora chiedo: ma è possibile che sulla parte metallica non ci sia nemmeno un punzone che chiarisca l'origine? Di solito tutte le attrezzature militari sono ricche di indicazioni sulle origini: data di produzione, officina che l'ha prodotto, marchio di chi l'ha approvato come rispondente alle specifiche...e su questo nulla?