è un vecchio modo di dire piemontese, ma in un acerta misura si puo' adattare all'idea di ineluttabilità di Zerzura.

as sa nen (non si conosce) se as sa as dis nen (se si conosce non si dice) e se as dis as dis pian che as senta nen ( e se si dice si dice piano che non si senta).

mi perdonino i puristi scrittura piemonte...ho scritto un po' come lo si pronuncia.

rileggendo noto con piacere che anche l'italiano mi viene bene senza errori

Bello in dialetto piemontese, ma pochi lo capirebbero...

lingua....

Il Piemontese (nome nativo Piemontèis, codice ISO 639-3 pms) è riconosciuto fra le lingue minoritarie europee fin dal 1981 (Rapporto 4745 del Consiglio d'Europa) ed è inoltre censito dall'UNESCO (Red book on endangered languages) tra le lingue meritevoli di tutela. È una lingua neolatina occidentale, vicina agli altri idiomi gallo-italici parlati nell'Italia settentrionale e, in minor misura, al franco-provenzale (o arpitano) e all'occitano. Secondo taluni studiosi sembra costituire una transizione tra le parlate gallo-italiche dell'Italia del nord e le lingue gallo-romanze.
Si caratterizza per la ricchezza del consonantismo, tanto come del vocalismo, per le sue particolarità morfologiche, sintattiche e lessicali, che lo differenziano nettamente dall'italiano.

News dal Socio J.-L. Le Quellec:

>Dear Giancarlo
I'm currently travelling, so I can't have an easy access to Internet every day.
Many thanks for the series of GPS points !
I asked somebody to sent you the CD from France ; I think it is safer.
Of course, you can use it absolutely free and distribute it to all ZC members, as far it is for a "fair use".
No problem from my side: as you said, we may disagree, but still be cooperative, because the most important thing is that we all are fascinated by the same mysteries and at the end of the day, we have a lot more in common if we look at our points of interest than if we look at our points of disagreement!
All the best,
JLLQ

Jean-Loic Le Quellec
CNRS Research Director
IFAS-Johannesburg
(UMIFRE 25)
PO Box 542,
Newtown 2113
Johannesburg, RSA
http://www.ifas.org.za
Tel: ++27 11 836 0561 / 834 7036
===========================
visit my website: http://www.rupestre.fr
http://aars.fr/aars_en.html<


x Ugo: a questo punto proporrei di fare una copia del CD per tutti i Soci.

Forse avrei trovato il motto perfetto del ZC:

"Stiamo cercando l'Oasi di Zerzura per scoprire dove risiede l'Incertezza"

prima variante:

"Siamo alla ricerca dell'Oasi di Zerzura per scoprire la Sede dell'Incertezza"

seconda variante:

"Stiamo cercando l'Oasi di Zerzura per scoprire dove si trova la Sede dell'Incertezza"

Che ne dite??? Quale delle tre?

Se piace, magari si potrebbe stampare sulle nuove tessere...

se il fine è l'incertezza la prima frase sicuramente, se l'incertezza è il mezzo la frase o le frasi andrebbero girate:
es.:
sulla pista dell'incertezza stiamo cercando l'Oasi di Zerzura

Il fine è l'incertezza, come sinonimo di elusività.

Voto per la prima !
@ PYR : OK per la copia del CD ; appena arriva mi attivo ( senza Incertezza e Incertezze ).
Ovviamente anche per i Soci assenti che aspettano di sapere come procedere all'adesione.....

Anch'io voto per la prima, metterei però:
"cerchiamo l'Oasi di Zerzura per scoprire dove risiede l'incertezza"
mi sembra più diretta, buona l'idea di stamparla sulla tessera!