Creare copie è sempre violazione se non autorizzata, la distribuzione è un'altra cosa, se noi distribuiamo le copie dei soci ai soci non è reato, il mezzo è il web e non il cd, non cambia nulla, forse ho sottointeso che il download sarà ad uso esclusivo dei soci.

Prima proposta di modifica dello statuto, in rosso

La cassetta VHS me l'ha inviata gentilmente Peter Clayton.

Kurt Mayer, che ne possiede i diritti, mi ha scritto due o tre volte dicendo che... è sempre di fretta, che appena può mi manda le cassette (due, perché una è un suo documentario recente sulle tracce di Almasy), e io mi sono stufato di aspettare i suoi comodi!

Però altra cosa è distribuirlo su internet, anche se solo ai soci: se venisse a saperlo credo proprio che si incavolerebbe...!

Credo che dei DVD anonimi consegnati brevi manu o comunque inviati purchè ad personam siano la soluzione più opportuna.

x raskebir e gli altri interessati:

OK, già provveduto e spedito la cassetta; aspettiamo il DVD.

Grazie pyr, cortese e sollecito come sempre.

Ieri sera ho terminato la lettura di "Récentes explorations dans le Désert Libyque" del nostro A., l'ho per così' dire centellinato in tutte queste sere, mappe alla mano, avendo una buona conoscenza del francese la lettura è proceduta speditamente, a differenza di quanto ahimè mi succede per i testi in inglese.

E' un testo interessante, ovvio che sono numerose le sensazioni di "dejà vu" relativamente ad argomenti già trattati in "Sahara Sconosciuto" o riportati nelle opere di Monod che trattano queste vicende.

E' certamente un documento che non può mancare nella biblioteca di un appassionato ricercatore di Zerzura, ed a nome di tutti ringrazio pyr per avercelo fatto avere.

Rinnovo l'appello già lanciato in altro 3ad: chissà se sarà mai disponibile una traduzione di "Revision of the route"?

[ 23 Novembre 2004: Messaggio editato da: raskebir ]

Non mi ricordo se avevo già messa questa citazione:

#269. Tra le Oasi e la frontiera dei Nuba c’è una distanza di tre giorni attraverso dei deserti desolati e disabitati. Nel territorio delle Oasi di el-Kharidja si trova la montagna ‘Alsani (o ‘Galsani = Gilf Kebir) che si eleva là. E’ una montagna molto alta, dalla cima elevata, uguale in larghezza sia alla base che alla sua sommità. Lì si trova una miniera da dove si estrae il lapislazzuli (lazward o hajar al-lazurd). Questa pietra viene trasportata in Egitto dove la si taglia per la vendita. La città di Santarya (= Oasi di Siwa) è piccola, ed è il punto di partenza per quei viaggiatori che vogliono recarsi nel paese di Kawar o in altre regioni dei Neri (Sudan). Nel territorio delle Oasi vive il dragone (tha’ban): infatti esso non esiste altrove. Questo dragone, secondo le testimonianze della gente di questa regione, è come un grosso monticello di terra ; esso può ingoiare un vitello, un montone o un uomo. E’ un animale dalla forma di serpente, che striscia sul ventre, con orecchie enormi ed è dotato di denti canini e molari. Esso si sposta lentamente e si rifugia nelle caverne o nella sabbia molle. Colui che si mette a cercarlo o osa attaccarlo è divorato in seduta stante. Esso non può lasciare questa regione senza crepare. E’ questo un fatto notorio e ben conosciuto.

Al-Idrisi, 1154. Divertimento di colui che desidera percorrere il mondo.
Manoscritto noto anche come: Kitab Rudjar (Il Libro di Ruggero).

Per chi va a Londra:

1) Consiglio di visitare lo storico "Café de Paris", 68 Regent Street, sede normalmente usata per il rituale "Zerzura Dinner"; però attenzione: ora si mangia malissimo, meglio prendere un semplice caffé!

2) All'Imperial War Museum sono esposti:

a)un "Gypsy Moth", biplano equivalente al "Rupert" usato da Almasy e Sir Robert Clayton East-Clayton per sorvolare il Gilf Kebir alla ricerca di Zerzura.

b) la bussola solare di Bagnold

c) l'unico "Chevrolet 15 cwt." sopravvissuto del Long Range Desert Group (in effetti la macchina è conciata un po' male, ma monta dei "baloon tyres" da 10,50"x16" che vale certo la pena vedere!)

d) due macchine da scrivere "Enigma" usate dai tedeschi per la codifica dei messaggi

e) la registrazione della voce di Bagnold e di Lloyd Owen che spiegano la costituzione e qualche operazione del LRDG

3) Presso la sede della Royal Geographical Society sono ovviamente disponibili tutti gli articoli su Zerzura pubblicati nel "Geographical Journal"

4) Vicino a Londra, presso il Bletchley Park, si può visitare il "British Government Code and Cypher School", dove Mrs. Jean Howard riuscì a intercettare e decodificare i messaggi di Almasy, Eppler e Sandstette durante le operazioni "Salaam" e "Condor"; che poi è la famosa storia del "Codice Rebecca", popolarizzata nel famoso romanzo di Ken Follet


Buon viaggio!


P.S.: Dimenticavo: al British Museum c'è anche un'interessante esposizione temporanea sulla Nubia sudanese, con in vetrina il famigerato "Tesoretto Castiglioni", e diversi altri ammirevoli pezzi unici.

[ 17 Dicembre 2004: Messaggio editato da: pyr ]

Per pyr - acqua nel wadi Abd el Malik:

tempo fa hai scritto:
<< ... nel 1985 abbiamo trovato un bidone pieno a metà di acqua molto torbida, poco dopo la biforcazione dell'Abd el-Melik...>>

questa frase aveva destato la mia curiosità, puoi dirci qualcosa di più?
- il bidone era integro (aperto? chiuso?) o tagliato a mo' di botte?
- era stato verosimilmente riempito da qualcuno (non sarà stata certamente acqua piovana, data la scarsità di precipitazioni), e se sì qualche indizio indicava da chi?
- poteva servire per abbeverare animali?

So che la querelle sulla presenza d'acqua nel wadi è molto dibattuta, ma del resto come potevano vacche, mufloni e anche cammelli a sopravvivere senza un punto d'acqua accessibile? O forse è giusta la tesi che molti anni fa c'era acqua e adesso non c'è più?

[ 14 Dicembre 2004: Messaggio editato da: raskebir ]