Molto interessante il link segnalato da Massi ...
Appena il tempo me lo consentirà farò una prima modifica al mio sistema: collegherò (come indicato nel sito dei "camperisti") il cavo di comando del relay con il segnale 12V proveniente dall’alternatore e non dall’accendisigari, in questo modo le due batterie saranno collegate in parallelo solo con l’alternatore in funzione.

Penso che manterrò comunque l’interruttore sul segnale di attivazione del relay per avere la possibilità, in caso di necessità, di ricaricare solo la batteria principale...

Ciao.