Volevo avvisare per chi non avesse letto i giornali che verso il 19 di agosto o 20 non ricordo gli ostaggi sono stati rilasciati dietro un pagamento di riscatto stanno tutti bene tranne una persona che è morta pare a causa del caldo o di una insolazione.Commento.. brutta storia perchè se realmente ai rapitori sono arrivati i soldi potrebbe creare una serie di situazioni analoghe per cui l'Algeria risulterà pericolosa per qualsiasi turista ..peccato !!!

L'Agenzia di notize algerina APS pubblica oggi la notizia, ripresa dal sito SwissInfo che un gruppo di 5 persone tra i 30 e i 40 anni si sono probabilmente persi nell'Erg Cheche, dopo aver fatto campo a 450km ad Ovest di Adrar, diretti a Borj Badji Moktar, frontiera con il Mali.

Secondo la Gendarmerie Algerina si sono persi in una grossa tempesta di sabbia che ha imperversato in questi giorni.

Questa notizia non e' paragonabile al sequestro che tutti conosciamo:

• Il territorio, l'Erg Chech, non e' lo stesso.
• In quel territorio gia' da diversi anni ci sono sconfinamenti di banditi del Mali e questo lo sanno tutti: non e' un problema islamico o AlQueda, semplicemente dei banditi che sconfinano dal Mali per compiere rapine.
• L'Erg Chech non e' l'Erg Issouane: e' un territorio grande piu' del doppio e assolutamente selvaggio al 100%. Non e' un posto da dilettanti con il pulmino coreano...
• La zona Adrar - Balise 250 - Borj Badji Moktar non e' esattamente come il territorio da Tam verso ovest fino a Djanet e la Libia. In quest'ultima zona di kasino non si era mai parlato fino al fattaccio recente.
• Infine, analizzando la notizia, si tratterebbe di un gruppo di turisti che ha anche avvertito le autorita' del proprio itinerario di massima: nel giro di 24 ore hanno trovato il campo in pieno deserto perche' sapevano che erano la' fuori da qualche parte...

Quindi speriamo che li ritrovino vivi e rapidamente, cosa niente affatto impossibile.

[ 26 Agosto 2003: Messaggio editato da: Peter Komanns ]

Il Quotidiano di Orano di domenica 7 Settembre 2003

Mah.....

LE VICE-COMMANDANT DES FORCES
US EN EUROPE, LE GENERAL WALD, A ALGER
Une station d’écoute américaine à Tamanrasset


Après s’être rendu deux fois à Stuttgart, le chef d’état-major de l’ANP, le général de corps d’armée, Mohamed Lamari reçoit, depuis hier, le général Charles F.Wald, commandant adjoint des forces américaines en Europe, à Alger. Une visite qui sera marquée par l’étude d’un projet d’installation d’une station d’écoute américaine dans le sud algérien indiquent des sources informées.

A la tête d’une importante délégation de militaires américains, le général Wald devrait se rendre à Tamanrasset dans le cadre d’un projet stratégique pour le MDN et le Pentagone. La défense algérienne a stipulé dans un communiqué que : « cette visite s’inscrit dans le cadre de la poursuite du développement des relations de coopération militaire bilatérale» qui ont pris un volume considérable depuis quelques années entre militaires algériens et américains.

Ancien de l’US Air Force et fondateur des fameuses unités d’élite, Task Force Hawk, les escadrilles d’hélicoptères Apache durant la guerre du Vietnam, le général Wald est un sérieux client. Bardé de décorations, ayant fait l’essentiel des théâtres d’opérations où les forces US étaient engagées (Irak, Bosnie, Afghanistan, Liberia), le numéro deux des forces américaines en Europe dont le quartier général est basé à Stuttgart, en Allemagne, arrive à Alger avec un projet d’installation d’une station d’écoute, probablement de la National Security Agency (NSA), l’agence fédérale qui est chargée des interceptions des communications mondiales, qui serait basée dans la région de Tamanrasset. Une station qui viserait à intercepter puis analyser toutes les communications - par téléphone, Internet, réseaux informatiques ou radio. D’ailleurs, selon des sources informées, le général Wald effectuera une visite de travail dans le sud algérien où il sera l’hôte du général-major Saheb, commandant de la 6ème région militaire qui couvre, territorialement, les frontières algériennes avec le Mali, le Niger, la Mauritanie, le Maroc et la Libye et qui avait réussi l’assaut d’Amguid lors de l’affaire des touristes otages du GSPC . Une visite qui est loin d’être touristique depuis les attentats du 11 septembre et les avertissements de la CIA quant à une implantation dans la zone sahélo-sahélienne de dirigeants d’Al-Qaeda d’Oussama Ben Laden et qui ont mobilisé plusieurs satellites américains pour couvrir cette région. Alors que le New York Times rapportait, un mois auparavant, d’une source du Pentagone, que l’armée américaine avait le projet d’installer une base militaire US en Algérie, la visite du général Wald répond à une préoccupation commune, algéro-américaine, sur la sécurisation de cette zone où les menaces sont multiples. D’ailleurs, les derniers événements dans la région n’ont fait que conforter cette démarche de coopération. Le coup d’Etat avorté contre le président mauritanien, Ould Taya, allié des Etats-Unis et de l’Algérie dans la bande sahélienne, les contacts des salafistes du GSPC avec l’émir Mokhtar Belmokhtar (recherché par Interpol) avec des émissaires d’Al-Qaeda (notamment le Yéménite Abdelouahab Mohamed), l’affaire de l’enlèvement des 31 otages européens en Algérie et transférés au Mali par l’émir Abderezak el Para, qui fait l’objet d’une traque algéro-allemande, la prolifération d’armes et de contrebandiers, appuyés par des tribus Maures islamisées, sont autant de facteurs qui inquiètent les Américains et mobilisent les troupes algériennes au sud. Mais trois autres aspects semblent motiver cette visite dans le site de Tamanrasset. D’abord, l’explosion du marché des téléphones satellites dans le Sahel puisque contrebandiers, terroristes, notables et passeurs d’armes possèdent des cellulaires qui ne sont couverts par aucune station régionale américaine ou européenne. Même « les grandes oreilles » anglo-saxones du système échelon ne couvrent que partiellement cette partie du monde. Ensuite, la menace latente de la Libye offrira aux Américains la possibilité de couvrir le pays de Mouammer Kadhafi dont les stratèges prédisent un avenir à la Saddam Hussein dans le cas où son régime continue de défier Washington. Enfin, la proximité géographique du Sahara-Occidental et du Maroc dans la perspective du règlement du conflit qui les oppose même si la NSA a déjà une station d’écoute, assez modeste, dans la région de Tanger. Le tout avec un sous-bassement stratégique qui consiste à renforcer la sécurité des échanges dans le Sahara algérien où de nombreuses compagnies pétrolières américaines sont implantées.

Le général Wald, connaît donc le dossier et a eu à diriger un poste de commandement situé à la base aérienne du prince Sultan d’Al Kharj, en Arabie Saoudite, après avoir installé une immense station d’écoute pour les opérations en Irak notamment des forces aériennes.

Après les stages de formation des officiers algériens aux Etats-Unis ou en Allemagne, après les manoeuvres communes entre les forces navales algériennes et la 6ème flotte américaine basée en Méditerranée, après les échanges de renseignements sur les réseaux d’Al-Qaeda et après la livraison des premiers équipements de vision nocturne, l’armée américaine franchit un nouveau palier dans sa coopération avec l’ANP. Le travail du général Lamari, dans se sens, épaulé par le chef de la DRAG, le général-major Sassi, a permis de transformer la vision américaine sur l’armée algérienne considérée, jadis, comme une armée pro-russe.

Mounir B

.....scusa Peter, potresti fare un breve riassunto di questo articolo che riporti per quelli che non sanno il francese???

Finalmente una buona notizia: http://www.algeria-interface.com/new/rub...58.zsta0tpj.xml
Annuncia la riapertura del dialogo tra Algeria e Marocco.
Giuliana Fea

[ 26 Settembre 2003: Messaggio editato da: Giuliana Fea ]

[ 26 Settembre 2003: Messaggio editato da: Giuliana Fea ]

Otages du Sahara: mandats d'arrêt allemand contre cinq ravisseurs  

 KARLSRUHE (Allemagne), 26 sept (AFP)  
  Le parquet général fédéral a lancé des mandats d'arrêt contre quatre ravisseurs de touristes européens dans le Sahara algérien, qui viennent s'ajouter à un premier mandat d'arrêt allemand lancé contre leur chef le 11 septembre, a-t-il annoncé vendredi.  
 Mardi, le parquet a lancé ces nouveaux mandats d'arrêt contre Abdelrrazak A. alias Abu Hafs et trois autres membres du groupe de ravisseurs connus par leur seul nom de code: "Hassan", "Jakob" et "Osman".  
 Le 11 septembre, l'instance avait lancé un mandat d'arrêt contre le chef supposé des ravisseurs, Safi Abderrezak dit "le Para", numéro 2 présumé du Groupe salafiste pour la prédication et le combat (GSPC).  
 "Le para", un ancien parachutiste déserteur de l'armée algérienne, s'était lui-même décrit comme "émir" du GSPC.  
 Le parquet les soupçonne d'"appartenance à une organisation terroriste étrangère" et d'avoir participé à la prise en otage de 32 touristes de nationalités allemande, suisse, néerlandaise et autrichienne dans le Sahara algérien en février/mars 2003.  

http://www.algeria-interface.com/new/rubriques/french/depecheafp.php?doc=031002180438.olq7865j.xml
in sintesi:Le autorità del Mali rivelano che l'aviazione algerina sarebbe sconfinata nel nord del Mali nella regione di Inabag ai confini dell'Algeria nel quadro delle operazioni di ricerca di terroristi islamici.
Giuliana Fea

in aggiunta alle info di algeria interface
sono interessanti queste info in progress
ciao

1 oct
Apparemment, selon nos sources, l'armée algérienne qui avait massé troupes et matériel vers Bordj-Mokhtar mènerait depuis quelques jours des vols au-dessus des 4 cercles de la Région de jour comme de nuit. Il y aurait eu des tirs mais il semblerait que personne n'ait été touché pour le moment. Les Kidaliens réagissent et ont interpellé les autorités. La présence ces jours-ci à Kidal de délégations ministérielles et d'une délégation de l'ONU semble tomber à point nommé... Le Quai d'Orsay aurait également élé alerté.
3 oct
Le gouvernement malien vient de confirmer que l'armée algérienne est intervenue en territoire malien "sans autorisation". Nous n'avons pas encore confirmation officielle qu'il y bien eu tirs, mais des témoignages se complètent. Une chose est certaine, c'est que les nomades sont terrorisés.
Ces manœuvres dont on peut supposer qu'elles ont lieu en relation avec la récente prise d'otages s'inscrivent dans une campagne menée depuis quelques mois, tant en Afrique qu'en Europe, pour "diaboliser" la région. Les articles de presse (dont le dernier en date atteint des sommets de désinformation ; voir également celui de l'Express : infos de juin) y contribuent grandement en préparant l'opinion publique à une intervention militaire et surtout en la justifiant par avance. Cette tactique qui a porté ses fruits ailleurs, menée par d'autres (des militaires américains ont été vus ces dernières semaines à Kidal... voir également le projet américain d'écoute à Tamanrasset : infos de septembre), semble maintenant se focaliser sur la région. C'est plus qu'inquiétant. A la lueur de ce qui se passe ces jours-ci, on peut désormais raisonnablement se demander si le "transfert" des otages dans la région (et surtout l'incroyable facilité avec laquelle il a eu lieu) ne s'insère pas dans ce plan. Je redonne le proverbe qui concluait mon courrier en page Causeries : "Qui veut noyer son chien prétend qu'il a la rage".

7 oct
L'état-major algérien a démenti ce week-end avoir mené des actions sur la zone. A la recherche de présumés terroristes preneurs d'otages les hélicos algériens repéraient les 4x4 et se posaient sur leur route, des soldats armés en descendaient et contrôlaient véhicules et passagers terrorisés. L'armée algérienne a apporté "un démenti formel à ces allégations" précisant "qu'aucun avion des forces aériennes algériennes n'a eu à survoler le territoire malien que ce soit sans autorisation ou avec autorisation". Ce qui est vrai, puisque c'étaient des hélicoptères... Hier matin encore un survol a réveillé Kidal à l'aube.
Des élus de la région ont rencontré récemment un haut responsable des forces armées algériennes de passage à Bamako, lequel a affirmé vouloir faire cesser les trafics entre les deux pays, menaçant même de fermer la frontière en plaçant "une compagnie à chaque kilomètre". On peut signaler que près de Bordj-Badji-Mokhtar, à quelques kilomètres au nord de Tessalit, une nouvelle base militaire a été créée en moins d'un mois. Elle est maintenant la base de loin la plus importante de tout le grand sud algérien. Cette même personne a confirmé que l'armée avait effectivement laissé passer le groupe ravisseurs+otages, précisant qu'elle leur avait offert le choix entre Lybie, Niger ou Mali. Ce qui est surprenant, c'est que de ces trois destinations les ravisseurs aient choisi la plus lointaine...

Uscita stamane su http://www.misna.org
marco vasta