Non tutte le mappe sbloccate sono fatte bene e ti porto un esempio.
Io ho preso insieme al Montana la SD con l'Europa CN e con questa va tutto bene. Ho provato anche la stessa mappa scaricata da un noto sito italiano sbloccata però, per fare un esempio, nel cercare degli indirizzi non trova quelli che trovo normalmente con l'originale, segno che nel database manca qualcosa.
Infatti se la provi con una bella utility scritta in Jawa ( http://www.javawa.nl/jdm_en.html ), viene fuori che manca una parte di dati. Dallo stesso sito ho scaricato lo steso tipo di mappa che copre solo l'Italia e questa invece funziona perfettamente. Insomma, non tutte le mappe sono sbloccate correttamente e dal resto non si può avere tutto gratis :-)