riprendo!
accidenti che spavento.
allora a mio e non solo mio avviso l'iotesi più plausibile è che coppin abbia ingaggiato scontro con Marseille? (i report così dicono) dopo che il gregario lo ha lasciato (andavano verso sud per evitare di incontrare i tedeschi o italiani, ricordo)è stato colpito e ha proseguito la rotta impossibilitato a fare altrimenti comunque ha fatto un atterraggio "dolce" segno che aveva modo di manovrare il p40.